The wild cats are randomly spawned in the world. You can also use the Advanced Too Many Items mod to get the spawn eggs and spawn them yourself.
There are six different cats in total and each of them will make a unique roar specified to its species if you attack them.
